关于 Bertram

Bertram（1958）有限公司是一家专注于健康产品的制造与分销企业，旗下品牌包括 Siangpure、Peppermint Field 及 Sabai Arom，深受国内外消费者的信赖。

凭借六十多年的经验积累，公司致力于将古老的中医智慧与东方养生理念，
融合现代创新科技，打造符合国际生产标准的高品质产品，并通过 PIC/S GMP 认证，确保安全与品质。

Bertram 的愿景

成为走向世界舞台的泰国品牌，以传承、发展与创新的东方智慧为基础，提供优质的产品与服务。

我们坚持国际级生产标准与先进制造能力，由具备职业道德与专业精神的团队共同推动，以满足多元需求，并促进每一个人的健康与美好生活。

为什么选择 Bertram？

Bertram（1958）有限公司是泰国草本健康产品领域的领导品牌，致力于将传统草本智慧与现代创新科技相结合。公司旗下拥有 Siangpure、Peppermint Field 及 Sabai Arom 等品牌，
以守护健康为使命，持续为人们带来优质产品，并推动更高质量、可持续的美好生活。

images

65年传承, 值得信赖的品牌

images

获得 PIC/S GMP 认证的 生产工厂

images

产品销往 25 个以上国家

images

功效卓越, 效果经验证

images

甄选天然 草本成分制成

Bertram 生产工厂

采用高品质设备，
遵循最高级别的生产标准

Bertram（1958）有限公司的生产工厂位于泰国巴吞他尼府 Lam Luk Ka（Klong 7），占地约 70 莱，总投资超过 10 亿泰铢。工厂通过 PIC/S GMP 认证，该标准广泛应用于欧洲，体现我们对产品质量的高度重视，并持续致力于维持与提升最高生产标准。

通过 PIC/S GMP 认证的生产工厂

我们的生产工厂按照 PIC/S GMP 标准进行规划与建设，该标准是全球最严格的药品生产规范之一。
生产流程的每一个细节均受到严格管控，共设有超过 457 个质量检查与控制点。所有生产管线均采用 316L 不锈钢材质，专为高度洁净与安全要求而设计。同时，生产作业在洁净室环境中进行，其标准等同于手术室等级，以确保整个生产过程始终符合最高级别的洁净与安全标准。

以太阳能驱动

{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"text","value":"Bertram 投资超过 6,260 万泰铢，在 11,975 平方米的面积上安装了 5,299 块太阳能板。该并网系统每年可生产 2,445,670 千瓦时的电力，节省电费约 975 万泰铢，并减少二氧化碳排放约 122 万公斤。这一减排效果相当于 122,283 棵树在一年内所能吸收的碳排放量，体现了我们对环境保护与可持续发展的坚定承诺。"}]}]}

迈向更环保未来的创新

从高效利用能源，到可持续的生产流程，我们的工厂充分体现了对环境责任的坚定承诺，并在每一个环节持续推动创新。

携手共建美好社会

当社は、地域社会の健やかな成長と発展を重視し、
教育・スポーツ・芸術というバートラムの三つの柱を通じて、
コミュニティへの貢献に取り組んでいます。この理念のもと、バートラムは、
地域社会がより強く、自立した存在へと成長できるよう支援しています。